Christmas poems for kids



It’s Christmas

It’s Christmas, dear children
It’s here for everyone
For young and for old.
Jesus is born
Like many other kids
On this day into the world.
He brings you a gift,
Which is not a miniature train
He brings you a gift,
Which is not for simple play
He brings you a big kiss,
As big as Love itself is:
If you need it you can use it any day.

Ercole Bonjean

Translation by Chiara Amoretti


Christmas Present

“I want a big present, mum.”
“You can’t always get what you want.”
“I’d like only one present this Christmas.”
“You will get many presents, not just one.”
“But I only want one present.”
“What could you possibly want so desperately?”

“Maria’s cuddles to Baby Jesus!”

Ercole Bonjean

Translation by Chiara Amoretti

Suitable for I grade students.

View and print

Commenti

Post popolari in questo blog

Argomenti stagionali: brevi unità didattiche relative all'autunno.

La leggenda dell'estate di San Martino - Percorsi educativo didattici di apprendimento

Testi utili per il riassunto

Che cos'è la geografia?

Esercizi di analisi grammaticale per la classe quinta

I frutti dell'autunno

"Il Gigante Egoista" racconto di Oscar Wilde: lettura, comprensione del testo, approfondimenti grammaticali.

Che cos'è la storia?

Analizzare e comprendere un testo poetico: "San Martino" di Giosuè Carducci: poesia, prosa, biografia dell'autore - Analisi, comprensione, commento, illustrazione del testo.

Ortografia: come si scrive?